К журналу

Действительно ли невежливо пропускать светскую беседу и сразу переходить к делу?

Я считаю себя знатоком смолл-тока. В детстве мы часто переезжали, поэтому мне пришлось научиться быстро находить общий язык с незнакомцами — иначе на мои дни рождения просто никто бы не приходил. Сейчас, будучи взрослой, я всегда готова обсудить ремонт дорог, лёгкие новости и даже погоду (честно говоря, в наши дни о ней можно сказать так много!). Конечно, бывают моменты, когда светская беседа застревает в замкнутом круге в духе «Как дела? — Нормально, а у тебя?», но, по-моему, это просто пример плохого смолл-тока. Не все со мной согласны: некоторые люди даже призывают покончить с пустой болтовнёй, утверждая, что она безлика, отнимает время и временами выглядит невежливо.

Поэтому я решила провести целый день, полностью отказавшись от смолл-тока и сразу начиная разговор с глубоких тем, которые крутились у меня в голове. Вот как это прошло:

  • Другу в спортзале: «Привет! Как там уколы тестостерона? Каковы сейчас показатели спермограммы?»
  • Кассиру в супермаркете: «Как думаете, Lay’s не переборщили, выпустив почти килограммовую пачку чипсов из таро со вкусом чили и лайма? Довольно смелый шаг — сразу продавать такой объём, ведь большинство людей даже не узнают таро на картинке».
  • Мужу: «Тот факт, что посуда лежит в раковине, а не в посудомойке, заставляет меня сомневаться в твоей любви, и теперь я ставлю под вопрос наши отношения».
  • Дочери: «Зализанные назад хвосты с ровным пробором — это то, от чего ваше поколение будет кринжевать, вспоминая свои подростковые годы. Сразу после мемов».
  • Хорошей знакомой: «Я посмотрела видеоэссе о том, почему зумеры не хотят заводить детей, и постоянно об этом думаю. Как думаешь, твои дети планируют стать родителями?» (Её детям 4 и 8 лет).
  • Новой коллеге: «Я сегодня утром съела сэндвич, у которого срок годности истёк ещё неделю назад. Не уверена, что это было разумно».

Читайте дальше, чтобы узнать, чем закончился мой небольшой эксперимент и действительно ли в наши дни невежливо пропускать светскую беседу.

Доводы в пользу отказа от смолл-тока

Собеседники ведут разговор
VGAJIC/GETTY IMAGES

Мой эксперимент прошёл… на удивление нормально. Я думала, что люди опешат от такой прямоты — и, возможно, так оно и было, — но все охотно включились в диалог. Показатели тестостерона оказались отличными, чипсы из таро — вкусными (мы с кассиром решили вскрыть пачку и попробовать их вместе, послевкусие напомнило фруктовые колечки), муж всё ещё любит меня, а знакомая стала мне ближе, потому что разговор получился глубоким. Дочь со мной не согласилась и назвала зализанные хвосты «классикой», вспомнив портреты XIX века, что на самом деле весомый аргумент.

Так что, возможно, противники смолл-тока в чём-то правы. Такой подход более эффективен и понятен, а в мире есть столько важных тем — почему бы сразу не перейти к ним?

Тяга к прямоте может отражать культурные изменения, происходящие прямо сейчас. Согласно недавнему исследованию Adobe Future Workforce Study, подавляющее большинство представителей поколения Z на рабочем месте спокойно обсуждают традиционно табуированные темы, такие как удовлетворённость работой и размер зарплаты с коллегами. По моему личному опыту, молодые люди ведут себя открыто не только на работе — и эта искренность кажется мне освежающей. Уж лучше я выслушаю рассказ незнакомца о его сеансе психотерапии, чем наткнусь на неловкое молчание зумера.

Кроме того, это может лучше соответствовать естественным склонностям людей. Многие нейроотличные люди отмечают, что смолл-ток ощущается как наигранный и изнуряющий ритуал, делающий общение ещё сложнее. И когда они заговорили об этом, многие нейротипичные люди согласились. Как выразился мой друг с аутизмом: «Мне и так непросто придумать, что тебе сказать. А теперь я должен ещё и сочинять фальшивые вводные фразы?» К тому же светские банальности порой выглядят неискренне, заставляя сомневаться в истинных намерениях человека.

Наконец, наука подтверждает, что отказ от светских формальностей действительно работает. В одном исследовании учёные разделили незнакомых людей на две группы: в одной участники вели поверхностные светские беседы, а в другой сразу переходили к глубоким темам. Участников попросили оценить уровень неловкости. Оказалось, что все разговоры прошли менее неловко, чем ожидалось. Но самым удивительным было то, что наибольший разрыв между ожиданиями и реальностью наблюдался в группе с глубокими беседами: разговоры, которых люди боялись сильнее всего, прошли лучше всего. Риск себя оправдал.

Доводы в пользу сохранения смолл-тока

Единственный случай, когда мой эксперимент пошёл наперекосяк, произошёл с новой коллегой, которой я рассказала про сомнительный завтрак. Она тут же вернула меня в русло классического этикета: «Кстати, меня зовут Джейн, приятно познакомиться». А муж, хоть и ответил на вопрос, выглядел встревоженным и спросил, можем ли мы поговорить подробнее. Небольшая светская прелюдия избавила бы его от лишних переживаний.

Смолл-ток существует не просто так: он помогает перейти от молчания к диалогу. На общение влияет множество факторов, и лёгкая беседа позволяет сначала присмотреться друг к другу. Это повышает шансы на успешное взаимодействие. Чтобы отказаться от вступительных фраз, вам придётся либо проигнорировать контекст, либо действовать наугад в надежде, что вы угадали настроение. Люди, которые не любят пустые разговоры за их мнимую фальшь («Никому нет дела, как у меня дела, зачем вообще спрашивать?»), могут не понимать: смысл смолл-тока не в содержании ответа, а в самом факте контакта.

А для нейроотличных людей или тех, кому общение даётся с трудом, смолл-ток может служить предсказуемым шаблоном и комфортным входом в диалог, снижая общий уровень тревоги. Куда больше стресса вызывает ситуация, когда вам внезапно задают сложный глубокий вопрос. Смолл-ток спасает от излишней откровенности и риска вывалить на собеседника чужие травмы. Кому из нас не доводилось впадать в ступор, когда знакомый вдруг выкладывал какую-то шокирующую личную трагедию?

И последний аргумент: сказать хоть что-то — лучше, чем промолчать. Смолл-ток задуман как простой, понятный и доступный способ установить контакт. И это нам необходимо. Мы живём в мире, где люди заезжают прямо в гараж и закрывают за собой ворота, даже не поздоровавшись с соседом. Где мы часами сидим в социальных сетях, но остаёмся социально изолированными. Где мы переписываемся онлайн, но почти не разговариваем вживую. Люди одиноки, и нам нужны настоящие, живые контакты — пусть даже в форме «простой болтовни ни о чём».

Всё зависит от того, с кем вы говорите

Уместность смолл-тока зависит от ряда условий:

  • Отношения: Если перед вами совершенно незнакомый человек, например упаковщик на кассе, смолл-ток — лучший выбор, ведь вы ничего о нём не знаете и вряд ли продолжите общение. Но если звонит мама или лучшая подруга, можно сразу начать со слов: «Я нащупала у себя уплотнение».
  • Обстановка: Лёгкая беседа идеально подходит для общественных мест: магазинов, спортзалов, храмов или школ. На работе чаще ценится эффективность, поэтому там смолл-тока может быть меньше. Однако ему есть место и в более интимной обстановке — на первом свидании или на семейном празднике.
  • Цель: Спросите себя, какова цель разговора. Вы хотите просто приятно перекинуться парой слов с незнакомцем? Понять, есть ли искра с потенциальным другом или партнёром? Поговорить со старым знакомым? Смолл-ток может быть как самостоятельным взаимодействием, так и мостиком к более глубокому разговору.
  • Тема: Если нужно сообщить экстренную новость, забудьте о прелюдиях и говорите прямо. Если новость плохая или грустная, лучше подготовить почву парой мягких фраз. Если новость радостная, её можно выпалить сразу. Если вы хотите о чём-то расспросить человека, лучше сначала расположить его к себе.
  • Возраст: Старшее поколение привыкло считать смолл-ток нормой вежливости, поэтому его отсутствие может показаться грубым или резким, даже если вы не вкладывали дурного смысла. Молодёжи же он нередко кажется навязчивым, поэтому, если хотите наладить контакт, ориентируйтесь на стиль собеседника.

Главный вывод: покажется ли отказ от смолл-тока грубым или сухим, зависит прежде всего от вашей интонации и степени близости с человеком.

Сколько смолл-тока действительно нужно

Люди общаются за кофе
URBAZON/GETTY IMAGES

Оптимальное количество светской беседы находится где-то посередине между нулём и продолжительностью всего разговора. Главное — обращать внимание на сигналы собеседника. Если видно, что человек торопится или замыкается, сведите смолл-ток к минимуму. Если же ему нужно время, чтобы освоиться и почувствовать себя уверенно, уделите прелюдии чуть больше времени. Умение вести смолл-ток — это навык: чем чаще вы практикуетесь, тем точнее считываете эти сигналы.

Опять же, всё упирается в контекст. Например, опрос в LinkedIn показал, что 78% специалистов предпочитают, чтобы вступительные разговоры на рабочих встречах длились менее двух минут.

На мой взгляд, универсальным ориентиром для большинства ситуаций можно считать отрезок от 20 секунд до 5 минут.

Как сразу перейти к делу и не показаться грубияном

Мой эксперимент показал, что совсем бесшовно отказаться от смолл-тока вряд ли получится. Люди обычно подстраиваются, но фразы в лоб вроде «Иван, мне нужны цифры за прошлый квартал к двум часам» или «Ваш ребёнок плохо читает, ему нужен репетитор» почти всегда воспринимаются как агрессия, если их немного не смягчить. Вот как сократить вступительную часть правильно:

  • Используйте хотя бы крупицу вежливости. Да-да, всего лишь короткое «Привет, рада тебя видеть, как дела?» уже способно разрядить обстановку.
  • Сохраняйте доброжелательный и тёплый тон.
  • Используйте приём «мостика»: начните с ненавязчивой, но смежной темы, а через минуту-другую плавно перейдите к главному вопросу.
  • Следите за реакцией собеседника, подмечая признаки дискомфорта, или прямо поинтересуйтесь, удобно ли ему сейчас говорить.
  • Давайте собеседнику высказаться. Отказ от формальностей — это не повод превращать разговор в сплошной монолог.

Вердикт

В отказе от смолл-тока нет ничего изначально грубого. Светская беседа служит лишь входной точкой, и если у вас есть более забавный, интересный или меткий повод начать разговор — смело используйте его. Грань между «великолепным собеседником» и «неотёсанным грубияном» определяется вашим тоном и искренним вниманием к человеку.

При этом нет ничего зазорного и в том, чтобы перекинуться парой дежурных фраз ради общего комфорта. Так что в следующий раз при встрече с другом в спортзале я скажу: «Привет! Как здоровье? Уколы тестостерона всё ещё помогают?»

Источники:

  • Adobe: «Исследование будущего рабочей силы: что работодателям в США нужно знать о поколении Z на рабочем месте»
  • Journal of Autism and Developmental Disorders: «Результаты практического подхода к улучшению навыков ведения беседы у взрослых с аутизмом»
  • Journal of Personality and Social Psychology: «Чрезмерно поверхностно? Искажённые ожидания создают барьер для глубоких разговоров»
  • ManageBetter (Substack): «Дорогой Льюис, когда смолл-тока становится слишком много?»


Читайте также

Что такое бактериальные пигменты? Выращивание цвета с помощью микробов

Цвет кажется чем-то естественным и простым, когда он уже нанесён на ткань, краску или пластик, однако его производство может требовать сложной химии, огромных объёмов воды и создавать…

От пылкого романтика к унылому сожителю

«Я на такое не подписывался: я чувствую себя частью мебели!» Я постоянно слышу подобные слова от пар с большим стажем отношений, участвующих в моей программе: «Раньше мой партнёр постоянно…

Забудьте о джет-сеттинге. «Лор-триппинг» — новый необычный способ путешествий зумеров

Энергетическая политика обычно сосредоточена на поиске новых источников энергии, но что, если бы главное внимание уделялось тому, чтобы тратить меньше? Например, 20% всей вырабатываемой…